Com la història d’amor d’Erich Segal va donar forma a la idea d’amor d’un romàntic sense esperança
Abans de Nicholas Sparks i John Greene, hi havia Erich Segal. Va ser i fins al dia d’avui segueix sent el creador original de la història d’amor per excel·lència. A Segal se li atribueix el fet de donar a cada lector del món una història d’amor, encara que fos només a les pàgines d’un llibre que encara aguanta la prova del temps pel que fa als romanços clàssics.
Va ser un dels primers llibres per a adults que vaig llegir un regal de la meva mare. I no importa si eres un noi o una noia. La «història d’amor» d’Erich Segal era perfecta, de qualsevol manera. Oliver Barrett va guanyar el cor de tots els lectors en ser el típic noi ric amb un punt per demostrar, més enllà de la riquesa heretada de la seva família. Jennifer Cavilleri era la senyora per excel·lència per excel·lència que ho sabia tot i no va dubtar a mostrar-ho. Els personatges eren relacionables, reals i simpàtics.
Des de la primera pàgina del llibre, estaves enganxat. Les línies inicials del llibre eren Què pots dir d’una nena de vint-i-cinc anys que va morir? Que era bella. I Brillant. Que li encantaven Mozart i Bach. I els Beatles. I jo.
I després d’això, ja sabíeu que no hi havia cap volta enrere. Volíeu saber més coses sobre la nena, el narrador i per què parla en el passat. Segal tenia una manera amb paraules que no cal dir. Quan llegiu algunes de les seves altres obres, com ara 'Metges', 'La classe i els actes de fe', es pot dir que és la seva narració, el seu estil, la seva ànima amb aquestes paraules. Al cor de cada història hi ha l’amor. I això és només el començament de tot plegat. Erich Segal va fer allò que la majoria de novel·listes romàntics moderns no aconsegueixen fer, encara que avui en dia, no importa el grau d’esforç o el nombre de best-sellers que produeixen.
Hi ha algunes històries que queden gravades al vostre cor, que s’aturen a través del temps i es mantenen perennes. La ‘història d’amor’ d’Erich Segal és, sens dubte, una d’aquestes. Hi ha una raó per la qual aquesta novel·la dels anys 70 es va convertir en un clàssic de culte modern que tothom havia de llegir. Hi ha una raó per la qual podeu continuar tornant a aquest llibre i, tot i així, trobar que cada paraula, cada sentiment i cada situació del llibre encara se sent real al 100% igual que la primera vegada.
I això, és per això que és atemporal. Tots els altres llibres, 'El quadern', 'Un passeig per recordar', 'La falla a les nostres estrelles', tots els altres autors, Nicholas Sparks, John Greene, van arribar molt més tard. Sí, tots s’assemblen a la línia bàsica de la història: l’amor no correspost, la mort d’un dels dos personatges principals, alhora molt calent i malenconiós. Però no són una 'història d'amor'. No són Erich Segal. No són innocents ni audaços, reals i màgics alhora.
Potser hi va haver alguna cosa en el moment en què es va escriure. Potser es tractava del moment del llibre. La primera i original edició del llibre es va publicar el 14 de febrer de 1970. Va ser perfecta. La dècada de 1970 va ser una època de turbulències a tot el món, amb l'augment d'un nou ordre de política. Les dones, les afroamericanes i les comunitats gais encara lluitaven per fer sentir la seva veu. L’aristocràcia seguia al capdamunt i l’intel·lecte encara era cosa dels homes. La Copa del Món de Cricket d’Anglaterra va ser un dels esdeveniments més destacats de la dècada. A Amèrica hi va haver protestes contra la guerra, específicament de les classes treballadores i mitjanes. Els drets de les dones i la seva lluita prenien forma. Entre tot això, autors com Jonathan Livingston, Roald Dahl, Agatha Christie i Ernest Hemingway van publicar els seus llibres. Però, hi havia alguna cosa sobre el llançament del llibre d’Erich Segal sobre el que es va conèixer com el «dia de l’amor» a tot el món. Tenia un encant. La gent adequada en parlava als estudiants universitaris i els nens de secundària ho llegien, inclosos nois i noies. Es feia una pel·lícula basada en el llibre i Ali MacGraw i Ryan O'Neal havien de protagonitzar la pel·lícula com Jennifer i Oliver.
com fer el millor nus
La pel·lícula va fer justícia al llibre. Però, avui, tornem al llibre, com ho faria qualsevol. Ja ho veieu, tot bon llibre té un valor de record. Podeu recollir-lo per mil·lèsima vegada i sentir-vos tan bé com nou mentre el llegiu. Aquesta va ser la ‘història d’amor’ d’Erich Segal.
L’essència del llibre era que ens ensenyava sobre l’amor en un dia i una època en què aquella emoció era necessària desesperadament al món. Ens va ensenyar a fugir de les tristes realitats polítiques i a creure en alguna cosa tan senzilla, pura i innocent que va romandre impregnada de les realitats de l’època. Va fer creure als lectors en l'amor, en trobar una Jenny i un Oliver. En trobar un punt mig on dues persones poguessin estimar i ser estimades sense ser trencades. Els lectors van aprendre que l'amor no es tractava només de sentiments i emocions relacionats amb els individus, sinó que era molt més: que l'amor era ser la força i la inspiració per superar problemes junts i convertir-nos en millors éssers humans.
La «història d’amor» d’Erich Segal ens va ensenyar que, essencialment, en el fons de tot això, l’amor significa no haver de dir mai que ho sentiu. I totes les relacions que vam alimentar des de llavors es van mesurar pel valor d’aquella frase. Avui, com a lector, quan miro enrere el moment en què llegeixo aquestes paraules, per primera vegada em crida l’atenció de la manera més reveladora possible. Aleshores, semblava una mica estrany, per què no diríem perdó a les persones que estimàvem? No tindríem disculpes per haver-los causat mal? I després, uns 12 anys més avall, em va semblar que, en l'amor, ferir no és realment ferit. Per tant, no hi ha cap raó per demanar disculpes. Perquè l’amor és comprensió, fins i tot quan en falta. I, en aquest sentit, acceptem i reconeixem tot el que es diu i no es diu entre dues persones. Quan estimes a algú, de la manera que van fer Jenny i Oliver, a ‘Love Story’, no fas res per fer-li mal. Cap de les vostres accions està destinada a fer mal a cap persona. Quan estimes algú no has de dir-ho perdó. No hi ha lloc per a una disculpa enamorada. Perquè l’amor només ho és.
I d’alguna manera, quan llegeix Erich Segal, s’aprèn sobre l’amor: com s’enamora, com s’estima i com es manté enamorat, molt després que s’acabi. Això és el que em va mostrar a 'Love Story'. Aquest amor com a emoció, per si sol, és, sens dubte, monumental. Però, quan s’expressa i es correspon entre dues persones, pot tenir edat. I sí, potser aquest és només el nerd romàntic sense esperança que estic parlant. Però, qui no està enamorat sense esperança?
Què en penses?
Inicieu una conversa, no un foc. Publicar amb amabilitat.
Escriu un comentari
