El Despacito de Justin Bieber, The Woman Behind, revela el significat real de la cançó original
Darrere de cada home d’èxit hi ha una dona. Darrere de cada cançó d’èxit d’un home també hi ha una dona. És un patró. Així, Despacito no és una excepció a aquesta regla. I resulta que el secret de la lletra de la cançó es troba amb una dona anomenada Erika Ender.
La cançó, que va començar a prendre forma al cap del cantant de Peurto Rican, Luis Fonsi, va ser producte de l'ajut que el cantautor va donar a una dona. Erika Ender és aquesta dona. El 2015, tots dos van començar a escriure junts Despacito. Ara, per a aquells que no ho sabeu, Ender és un artista guanyador de Grammy Llatí que, en el passat, ha col·laborat força vegades amb Fonsi.
aliments per empacar per fer senderisme
Parlant amb Huffington Post, Ender narra la història de com va arribar a ser Despacito —i la seva associació a la cançó—. Anem al seu estudi i ell em diu: 'Tinc aquesta idea d'una cançó que es diu' Despacito 'i em canta la primera part de la cançó:' Despacito, vamos a hacerlo en una playa a Puerto Rico, hasta que las olas griten 'Ay Bendito!' I vam començar a riure, l’artista de 42 anys i originari de Panamà broma emocionat. Després vam començar a construir tota la cançó, tota la melodia de dalt a baix i les lletres del concepte de ‘Despacito’, revela a més a l’entrevista telefònica.
Continua descrivint la seva experiència, treballant amb Fonsi a la pista com a molt orgànica. Parla de com es va formar el primer vers de la cançó, amb Fonsi bloquejant la guitarra. La pista original, segons revela, se suposava que era una cumbia. Tanmateix, això va canviar les hores extres a mesura que avançava la creació de la cançó, sobretot després que Fonsi incorporés un artista de reggaeton, segons informa. Fonsi va passar per cinc arranjaments diferents, revela Ender. I, com ja se sap, Nicky Jam va formar-ne part al principi, però no va passar per les etiquetes, perquè publicava el seu propi àlbum. Després, Daddy Yankee va fer un treball increïble.
recipes using l'ànec tomato sauce
El Despacito original va batre rècords tan aviat com va arribar a les estacions i llistes de cartes el gener d’aquest any. Més tard, el tema va obtenir un remix de maluc amb el cor americà, la veu de Justin Bieber. Va passar a ser la primera cançó en castellà que va arribar al número 1 als Estats Units des de la Macarena. I recentment, es va guanyar el títol de ser la cançó més transmesa de la història del streaming. En el camí, Ender també es va convertir en la primera compositora femenina a assolir el número 1 del Billboard's Top 100 amb una cançó en castellà. Com a dona, estic molt contenta perquè som com 20 a 1 dona a la indústria de l’entreteniment, explica a HuffPost. El fet de poder arribar, amb un treball dur, amb valors, amb talent, a aquest top 100 és increïble i és una responsabilitat. La idea era formar equip amb Fonsi per crear una cançó que respectés les dones, explica Ender. Li vaig dir: 'Això ha de ser sensual, però fem-ho d'una manera elegant, molt intel·ligent i intel·ligent, perquè les dones tinguin el seu lloc com l'art humà que som', diu. No es tracta del gènere, sinó del missatge. Tenim una responsabilitat com a artistes i com a compositors perquè estem impactant en la nova generació. Qualsevol cosa que escrivim i cantem sigui la creació d’una nova generació, és la banda sonora de la vida de tots els altres.
Les lletres de Despacito són sobre una cita sensual. El títol de la cançó es tradueix per ‘Lentament’ i Ender diu que la cançó es tracta, en última instància, de prendre’s el temps lentament. [Es tracta] de prendre-ho lent, al principi. Vivim en aquesta pressa tot el temps amb la tecnologia i tot, el sexe també va molt ràpid. Heu de tractar les dones de la manera que volen ser tractades i a mi m’agradaria que fos estimada com a dona, explica. A molts de nosaltres ens encanta la cançó, fins i tot sense conèixer el significat que hi ha darrere. I en un dia i una edat obsessionats amb la satisfacció instantània de tot, Despacito és refrescant en aquest sentit perquè fa que torni a fer-ho lentament. Vull dir que sensual o sexual no ha de ser un tabú, afegeix ella. El problema no és el sexe. El problema és com doneu aquest missatge. Per tant, crec que vam fer una gran feina amb això a ‘Despacito’, perquè està tot ple de poesia. Tot està ple de metàfores. És molt respectuós tot i que hi ha coses que passen.
La cançó ha estat cortejant la controvèrsia des del principi i després, després del fracàs de Justin Bieber en una de les seves gires. Però, si es retorna a la cançó original i al significat que hi ha darrere de les lletres, hi ha més coses que el típic número espanyol a què cal escollir. Ender opina que l'associació de Justin Bieber amb la cançó només va ajudar a disparar la pista cap a les noves altures. Raona, no només tracta de qui va escriure [la cançó] ni de qui la canta, sinó de posar la llengua espanyola i el nostre sabor a tot el món. Per tant, crec que aquesta és una gran victòria per a tots nosaltres, com a llatins.
Això us fa escoltar la cançó amb una nova llum?
Què en penses?
Inicieu una conversa, no un foc. Publicar amb amabilitat.
la persona més alta del mónEscriu un comentari
